home
home
teachers
monasteries
nepal
india
tibet
nunnery
sponsorship
about
photo gallery
teachings
publications
medical clinics
tibet projects
stupas for peace
tsering art school
shechen archives
Contributions
contacts
Archives Shéchèn
Les archives Shéchèn sont situées dans l’école d’Art Tséring sur le terrain du monastère Shéchèn Tennyi Dargyeling au Népal. Elles sont conservées dans une chambre où la température est contrôlée et où elles sont protégées de la poussière et de l’humidité.

Les archives abritent des textes rares, des peintures, des photographies et des négatifs. Ces derniers sont préservés et catalogués pour le bénéfice d’érudits, de pratiquants et de maîtres de partout à travers le monde. Les recherches sont effectuées au bureau des archives. On trouve, dans le bureau avoisinant, des photographies et des manuscrits catalogués et colligés.
Les CD Roms y sont gravés.

Entreposées en lieu sûr, les archives comprennent une collection de plusieurs centaines d’anciens manuscrits, des caractères xylographiques ainsi que des textes tibétains originaux et rares. Les thangkas d’origine et les peintures miniatures, essentielles pour les cérémonies et les recherches iconographiques savantes y sont aussi entreposées et préservées.

Archives photographiques

Cette collection comprend 12 000 négatifs couleurs de peintures miniatures ( tsagli ). La plupart de ces peintures furent photographiées au Tibet entre 1985 et 1989. Des duplicatas de ces négatifs sont disponibles et facilement accessibles pour ceux qui en ont besoin. Il est possible d’en faire des copies sur demande. Les copies de ces négatifs sont constamment demandées par les autres monastères et sont d’un grand intérêt pour les savants. ( voir les choix de cette collection à www.himalayanart.org)

Shéchèn possède une des plus riches collections de photographies sur l’art et la culture tibétaine, soit plus de 1 000 diapositives originales de thangkas peintes, de statues et d’objets précieux, ainsi que des milliers de diapositives de monastères, de lieux saints et de portraits. Ces photos ont été prises au cours des 30 dernières années au Tibet, au Bhoutan, en Inde et au Népal. De nouvelles photos s’ajoutent constamment à cette collection. Les archives de Shéchèn ont récemment reçues une subvention qui faciliteront l’archivage et la préservation de plusieurs de ces images.

Les archives abritent également plus de 150 heures de films et de vidéos des cérémonies tibétaines, des grands maîtres, de la vie culturelle et des gens.

Préservation des enregistrements audio

Il y a 300 heures d'enseignements donnés par Dilgo Khyentsé Rinpoché conservés et protégés à l’intérieur du bureau des archives Shéchèn. Ces rares entretiens couvrent les aspects majeurs de la philosophie et de la pratique bouddhistes. Ce sont des documents irremplaçables. Ils ont été enregistrés sur des cassettes audio de 90 minutes et plusieurs d’entre elles sont vieilles et se détériorent. Nous projetons en 2007 d’archiver ces enregistrements pour en assurer une meilleure préservation. Des fonds sont nécessaires pour financer cet important projet.